没有加入美国选民对这个传统价值的讨论，但是从我自己的理解，这个“传统价值”应该是指

Max Weber论述的新教伦理和资本主义精神的结合。

当然川粉们可能有更加直接简明甚至个人化的解读。