Lap 是个非常搞的词。
普通含义,Lap就是一圈。但在游泳池里, 1 Lap = 1 Round ( back and forth, or 2 lengths),但“有时” 1 Lap = 1 Length.
标准泳池呢,有两种。长池 50米, 短池 25米。
短池再分两种: 米短池(SCM), 码短池 (SCY)。
假如色姐姐问的是国际标准(50米),而不是美国泳池(SCY),而且是“来回”(laps, rounds) 的话,3600 码 = 3292米 =33个来回。
妈呀,这也太搞了。