今早起来气温急降,从几天前的将近100 度一下子降到60几度

来源: 2018-09-09 14:35:54 [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

出门不能穿裙子了,太冷, 改穿裤子。

一个夏天没怎么穿裤子, 拿出裤子我就担心了,不知道还能不能穿进去。

套进去马上就觉得肚子和PG那一圈紧得难受, 我就嘟嘟囔囔地抱怨说:OMG, I have such a fat stomach and big butt。

老万在一旁听了说:You don't have a big butt。

我说: 你看这里呀, 裤子紧得都穿不进去了,还不大?

老万说:No,  you don't have a big butt。

我说: 可是我觉得呀,就是这一圈多余的肉闹的, 好难受。

老万坚定地说:You can feel however you want, factually,  you do not have a big butt。

他这么一说我都不知是喜是悲了:他好意恶意啊?

刚要跟他急,一想算了!跟他说不通。在美国big butt的人太多, 亚裔人再胖butt也不大。哈哈哈哈哈