还是挺合理的，她爸虽然爱她，但不表达出来，她也感受不到，影响了她一生。再加上日本大男子主义文化环境。男孩

喜欢她，表达出来的却是害她。在西方文化真是难以想象。