The sick gets proper treatment.

"Every patient deserves medication. " is a very typical chinglish mostly because you are trying to translate Chinese into English too literally . It only makes sense in Chinese but not in English. Instead, first you think about the different ways you can say it in English, then pick the one that is the closest to the Chinese sentence.