有意思的是法语里他说oui/yes比non/no多。

来源: 于 2015-02-16 13:42:23 [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

就是中文他知道这个”不要“的意思比no要强烈，就是个表示强烈主观意愿的祈使句啊。
另外中文没有yes这个说法，所以每次问他比如：画儿是淡定撕破的吗？他就会回答：要！