这个例子又有所不同, 没有用来作定语, 而是一个独立的名词性词组

来源: 2014-10-04 22:27:58 [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

此时最好写成The diehards, 或者因为是特殊含义的词语,用引号标示: The 'Die Hards', 仍然需要标点符号 的说。

理解你想说的意思。 我是从语法的角度来看待的。