来个黄的。。。婚礼誓言的一字（还是几字？）之差。。。

我和老那发昏头的时候，老那说，发昏头的誓言（vow)要自己写。

我说咱写英文油捆南哪，网上找个标准的版本照读就算了。

老那说不行，要自己写。

我说那你得帮我措辞。

我问：写什么呢？

老那说：就写你的心里话。比如说，你愿意跟我发昏头是为什么呢？

我说：是啊？我爱跟你是为什么呢？这个还真得想想。

老那说：你好好想想。

我想了一会儿后就跟他说：我想起来了。自从跟你在一起后我就没失过眠，只要一上床抱住你的warm body，我就睡的特香甜。长此下去，我肯定长寿。

老那说：There you go。

我说好吧，有了一句台词，就叫做：“I want to hold your warm body and fall to sleep with you every night”。

老那给我加了上去。

我想了想，觉得不好。我说：人家客人听了，会不会觉得有点黄啊？

老那说不会。

我要删，老那不让，说他喜欢。

我不放心，想了又想，最后在前面加了一句，后来成了这样：“I want to hold your hand and walk with you every day. I want to hold your warm body and fall to sleep with you every night”。

还好，没有异议，过去了。我当时读那vow的时候，居然还赚来了几个客人的眼泪。

发昏头后我就obsess了。一到晚上睡觉的时候我就问老那：你说当时咱那vow上说hold your warm body every night， 是不是有点黄啊？

老那说不黄。

第二天我还问，几天以后老那就烦了。

昨晚我又问，老那大声地回答说：

告诉了你十遍了不黄你还问！那天的vow上你要是说：“I want to hold your naket body every night and XXX”，那才黄呢！

哈哈哈，看来不仅是一字之差，而是几句之差啊，哈哈！