en, no need to get hung up on
鸡毛蒜皮. more time spent on trying to get to a 'better' understanding between the two on it is just more time wasted.
i reserve the word 'sorry' for rare & grave situations and use smiles, kisses, hugs... instead for the rest.
;D