说个笑话,可能不太好笑,但是是我的亲身经历
有一次我去Whole Food Market 买东西,买了很多蔬菜. ,收银员在过每个东西的时候,突然头也不抬淡淡的问了一句,"Chinese or Japanese"? 我就说"Chinese"然后心里嘀咕,以前也有被问过此类的问题,但是大多是对亚洲文化感兴趣的人,问的时候笑嘻嘻的很热情的那种,还会多说一些之类的。怎么这个收银员淡淡的平空问一句? 我突然看到她手里拿着茄子然后往电脑里输入蔬菜的代码,我才明白,她问的是"Chinese eggplant or Japanese Eggplant?" 还好我买的是Chinese Eggplant。