转个笑话：英语老师让同学们翻译肯德基广告语“We do chicken right !”

来源: 于 2011-05-27 10:30:13 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

答案五花八门：
①我们做鸡是对的。
②我们做正确的鸡。
③我们在右边做鸡。
④我们做鸡的在右边。
⑤我们做鸡的右边。
⑥我们做右边的鸡。
⑦右边是做鸡的。
⑧我们做鸡，对吗?
⑨我们做鸡好吗?
⑩对!我们来做鸡吧!