你这个论点完全不对!
来源:
π
于
2010-06-03 06:58:27
[
旧帖
] [
给我悄悄话
] 本文已被阅读:次
第一,不懂英文却非要英文来炫耀的大有人在,况且用英文写招牌是组织上下达的任务。
第二,那个翻译成英文的人可能是个极有见识的心理科专家,他知道医院里气氛压抑,故意创造一个笑料,让人释怀。
第三,网上不是常有人说“牛B”吗?那个B不是super是什么?那叫“联想意译”。