呵呵，Jason这个名字可以有很多翻译法，看情形了：

来源: 于 2009-02-05 15:49:37 [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

加生： 生的超过预计了，就像电影院里的“加座”。

家生： 此处“家”是对应“野”字作解，一看就知道是明媒正娶的后代。

夹生： 嗯...... 大概是早产儿吧，没等熟透就生了。