发生在工作中的笑话(四)(考考你的词汇量)

来源: 2008-08-17 18:48:53 [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

我们搞维修的喜欢把设备叫“she”,有一次在客户现场,我发现设备因轴承间隙太小而运行不畅,就对对方的mechanic 说: “she is too tight, we need to check the clearance.” 这时候不远处有一女郎翩然走过,这哥儿们指着她说: “ What?! Check her cleavage? I can’t do that, go by yourself.” 他看我一脸茫然,解释了一下我才明白,笑着对他说: “you need a girlfriend!”

Who know the word “cleavage”?