孔夫子曰：“中国人必须有自己的英语，不能让西方卡脖子”

咱注意到了，孔夫子的签名也改成Jonny Kong 了，落笔是孔仲尼。

简直是神来之笔！

这真是：“天不生仲尼，万古如长夜”。

 

天不生仲尼，万古如长夜。

出处

[明]郭勋《雍熙乐府》一枝花 范张鷄黍，四部丛刊续编景明嘉靖刻本

 

原文语境

在《范张鸡黍》中，作者感慨文化传承与时代兴衰，提到'天不生仲尼，万古如长夜。 秦灰犹未冷，汉道复衰绝。 满目奸邪，天丧斯文也'。 表达了对孔子在文化传承中重要地位的强调，以及对当时社会道德沦丧、斯文扫地的痛心。