尽快消除大脑里的〇〇

来源: 2025-10-28 02:19:40 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

日本东京大学名誉教授、医学博士养老孟司的名著《バカの壁》(bakanokabe)在日本战后最畅销书排行第五。《バカの壁》译成中文就是《傻壁》或《傻墙》,当然会有更雅的译法,但我觉得“傻壁”实践了信达雅,你若觉得不雅那是你脑子里固有发音作祟。

   这部书浅显又深奥。就说我理解的浅显那一点点吧:人们轻易就定论自己“我不会”、“我不擅长”、“我不感兴趣”等等,这些在脑子里形成了一道“傻壁”阻挡了你思维的扩展和对新事物的尝试与挑战。

   这点对我启发特大,那以后每当我欲打退堂鼓时就想想是不是傻壁在作祟,然后本来自以为不擅长的事情也就完成了,而且也没那么难。这样坚持下来生活丰富有趣了、很多事情也变容易了。朋友生活有困难,我建议她改善,对方却说“我不会”、“我不敢”,我急啊:你可以的,你就是脑子的傻壁没清除掉。

  脑子里的傻壁会让生活受窘受累,会阻碍很多有价值的可能性,一定要时时提醒自己,不断清除傻壁残垣。