在1911年的报纸文章中,一画胜千言引用在记者苔丝·法兰德斯(Tess Flanders)的新闻和宣传。1913年,一个类似的成语“一看胜千言”(英语:One look is worth a thousand words)出现在皮卡的报纸广告。......