你住大仓酒店的话，那附近只有地铁到，地铁下来还得走点路。

如果时间合适你从机场坐巴士比较省事。巴士一小时一班，3000日元，直接到酒店。具体参考：http://www.limousinebus.co.jp/platform_searches/index/2/56。 不用提前订，到机场巴士的窗口直接买票。
从机场坐电车再转地铁的话，坐京成本线到京成上野，然后走到地铁银座线的上野站（走5分钟）坐到虎之门，3号出口出来再走路十分钟就到酒店了。