回复：小孩（2岁）的签证的问题，请问。

ビザの更新申請時本人が日本にいないとダメなのか
問：
　私は日本人と結婚していて、息子は定住者の在留資格を持っています。来年の3月に更新期限ですが、息子が来日せず、私が代わりに更新申請を行うことが可能でしょうか？若しくは、息子が来日して申請を出してからすぐ帰国し、許可印は私が代わりにもらいに行くことが可能でしょうか？

答：
　在留期間の更新は、申請のときと証印のときに必ず本人が日本に居なければなりません。