请教日谈前辈看看这句怎么翻译成中文，先谢了。

来源: 于 2011-04-01 22:30:04 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

生活のため旅館に住み込みで働く母とも長く離れて暮らした