东电的2号机组积水放射物质浓度达到堆内水1000万倍的数字。然而实际已经不止1000万倍。因为当时的情况是:“测量员刚开始测量,指针就打到了表盘另一侧的尽头,测量员立即退出现场”。这份汇报的原文是“測定し始めて,すぐに針が振り切れたため,測定を中止して退避した”