那可能是我女儿自身有问题？

她在国内5岁上学，来日本重新从一年级入学，汉字识字量至少800左右，但是由于笔顺不同，字形也有微小差异，所以经常带来麻烦。目前我们偶尔看中文书，能读不带拼音的小说，但是基本不会写。