请问这句日文怎么翻好?

来源: 2009-08-02 22:19:11 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

帮人翻译一个内部统制的文件,没想到这么难,内容多还都是八股文,头晕脑胀。
帮我看看下面这句怎么翻译比较好?


信頼性のある財務報告の作成に対するリスクに対処して、これを十分に軽減する統制活動を確保するための方針と手続を定めているか。