「思い留まる」一般指的是放弃不太好的决定，如跳槽，自杀等

来源: 于 2009-06-09 07:01:52 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

以上日文可译为--
考慮到这几天的各种事情我还是决定放弃（跳槽，回国，离婚等 不详），今后也会给你添麻烦了请多关照。