是教育制度造成的。

欧美小孩从小就有show&tell的训练，当众发言，这点上东亚国家的孩子比较差，长大了的成人去欧美留学就看出来差距了，在日本打工的欧美人对日本教育在这点上持否定态度不奇怪。不过如果在日本孩子还是内敛一些比较好，我在加拿大见到不少日本语言学生，大都成群结队，也有个别比较独立，或娶了当地女子的，如果希望孩子有public speaking的自信，越早到欧美国家越好。别的方面看不出日本教育有什么差距，感觉上日本孩子普遍比欧美孩子聪明，身体好。