俺家儿子总把ゴールデンウィーク发音成ゴールデンピーグ

来源: 2014-01-22 19:07:57 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

纠正了几次都没纠正过来,日本人也算了,
中国人会听成“ゴールデン屁股”,惭愧啊。

还有英语的six,硬是读成sex,老子那天给他
纠正,
俺:six  
儿子:sex
俺:是siiiix
儿子:seeex
俺:是si, 客司
儿子:  se, 客司
。。。
不知道窗口有没有外国人路过,恨不得把他屁股打成8瓣。
另外英语俺们从来不教他,他在学校自学的。