你父亲作为外国人应该不能买美国的Fund，只能买个股，除非他在美国证劵公司账号

没有声明是外国人，也没有填写过W-8BEN表（所以证券公司不知道他是外国人）。这样的话，从这个账户转钱，可能说不清，会有麻烦。