多一句嘴， 因楼主拿了自家保险公司给的修车支票， 而不是保险公司付给修车行的款项。。是不是。。

保险公司认为已付全额修车费用 （ 包括deductible), 所以case close了。。。楼主要向自己的保险公司证明自己有修车， 有deductible.. 保险公司的支票没有 cover deductible.

至于从对方的保险公司拿回多少钱， 是保险公司之间的事情， 和楼主无关了。