问个前往香港、澳门的签证问题，持有美国护照但使用中国旅行证入境中国内地后，

再前往香港、澳门的话， 需要再申请港澳通行证吗？如果单纯使用美国护照， 正常情况下不需要港澳签证。谢谢。