The new I-94 card actually is the old 94 number.

This number already expires when he left US by sub-mitting the old 94 card.
He would have to go outside and get a new stamp and a new I-94.