急！小孩旅行证必须要父母双方的护照原件吗？

急问：我属纽约总领馆领区，网站上说要父母双方的护照原件，可小孩父亲出差去了加拿大，又急等着办旅行证回国，可不可以只寄过去我的护照原件和小孩父亲护照的复印件？芝加哥领馆网站上说复印件就可以，那位有类似经历请指点一下，万分感谢！