You should use a certified prioity mail or an express mail to send documents. You can track it. The returning receipt is nothing. If your mail lost, you could do nothing about it. Pray for it.