H4 不能作 volunteer at 任何地方

H4是不能工作的，无论是有报酬还是没报酬。
这里有个比较详细的解释：
http://centapede.centa.com/Week-of-Mon-20040920/001322.html

主要原因是H4作了志愿者就有可能使那个单位少雇一个要付工资的美国人，减少当地人的工作机会。并且一般正规的单位还要求志愿者提供SSN，而大多数H4应该是没有的。
如果真要工作，想办法转H1或J1。否则赚不到钱，还有可能给将来转身分，办绿卡造成麻烦。