您看这样的方法行吗？

谢谢8老师！我会要我爸爸妈妈再去别的公证处试试。

假设万一其他公证处也说不行的话，我想了两个其他的方法，您看行不行？

1. 他们的档案在社区居委会。要居委会出一个证明， 然后我拿到美国来找专业翻译公司翻译？

2. 用档案到派出所出一个证明，然后到美国来翻译？

这样的证明能用吗？移民局会接受吗？

万分感谢！！