我丈夫目前居住在美国，身份是H4。他的中国护照将要过期，这本护照签发地点是加拿大，当时护照签发时丈夫的身份是加拿大永久居民。最近我们去美国的中国领事馆申请更换中国护照时，工作人员要求他出示加拿大枫叶卡。可是他手里没有枫叶卡。当时，使馆工作人员要求他到加拿大在美国的领事馆出具他在加拿大永久居民的证明书。我们的问题是：是中使馆人员只要求加国使馆出具我丈夫当时在加拿大申请护照时的永久居民的证明书； 还是出具他已放弃加国永久居民身份的证明书？
-I really do not understand why the officer in the Chinese Consulate needed his 加拿大枫叶卡 for his Chinese passport renewal. He is a Chinese citizen no matter whether he has 加拿大枫叶卡 or not, and thus he has the right to request the passport renewal. He has the legal status in US, why is the 加拿大枫叶卡 needed?
我们现在有当时申请中国护照时的加国枫叶卡（已过期）的复印件， 但没有原件。 另外，估计如要加国使馆出具他已放弃加国永久居民证明， 可能较为困难。
