Reply

来源: 2016-03-09 21:38:37 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

给养母办绿卡,领养手续是在我12岁那年办的, 可是现在的派出所已经没有档案了,他们说只可以开母女关系证明,不开领养证明,

1.这个母女关系证明可以吗?

-No, it will not work. You must provide the adoption certificate.

养母已经90岁了,disability了。

2. 派出所开出的证明是到翻译公司去翻译,还是要做英语公证?

-The 国内公证处 will do the 公证 in both Chinese and English versions.

3. 如果给养母办了绿卡,以后还可以给生母办吗?

-No. When you were adopted, you have nothing to do with your biological parents, so your biological parents can not be sponsored by you to get green card.