reply
Correct. USCIS/CBP officers know Chinese names very well and they can also identify you from the picture, birthdate, your signature, etc. in the passport, which matches your green card. Actually I have the same situation as yours in my passport and green card, and I have never had a problem. In your green card renew, you need to use the one in your old green card, Xiaodi Wang.