无父母陪伴的孩子旅行

索引：1) Authorization


无父母陪伴的孩子旅行 - pjiang -

如果十八岁以下的孩子，不是和父母一起旅行，无论是离境还是入境，CBP 建议不随行的父或／和母事先准备好一份知情书，以免孩子的旅行受到可能的耽误。

孩子和父母一方旅行，知情书由另一方签字；孩子不和父母旅行，知情书由父母双方签字。
下面是一份孩子由爷爷带回国的样本：

Being parents, we, PJ Jiang and JP Jiang, acknowledge that Old Jiang (grandaprent) is traveling internationally with our child, Little Jiang (DOB mm/dd/yyyy), under our permission.

Any concerns please contact us directly at
    PJ Jiang [phone]
    JP Jiang [phone]

Thank you.

Sincerely,
[signature x2]
P Jiang & JP Jiang

如果是离异后独享监护权的家长，第一句改动一下
    Being parent who is granted sole custody, I acknowledge ...
并附判决书。
类似的情况有，只列单亲的出生证，配偶的死亡证等。

知情书签字留空，当公证员面方签。支持文件可复印。

注意事项：

1. 孩子与他人同行时，要父母双方的签字和各自的电话；
2. 知情书要公证。

知情书及其公证，不是孩子出国旅行所必须的旅行文件，护照才是。
CBP 不是一定会要求上述文件。


附 录
[1] Traveling with children (CBP)

★ 推荐阅读 ★

 • 怎么和中国领馆打交道？

Last Rvsd 2/27/10
版权所有