Ask your hu*****and to talk to the court in China to issue the 转移监护权证明 and then notarize it and send it to you -Here "your hu*****and" should be "your ex-hu*****and".