我觉得你对LPR 的解释不够准确。

我的一个朋友在今年入境美国时出示了绿卡，一切手续正常。其中国护照上仍写的是LPC。