没有什么地方可以公证的(大使馆也不公证),但有下来办法补救 (1) 翻译好英文,用email发给国内的同学,让他找原来的老师去研究生院盖个章。 (2)你翻译好,找个朋友,让他写个东西,说他熟悉英文中文,英文是中文严格一样,然后去银行或者FSSS给你公证。 (3)把原始毕业证书邮件回国内,找公证处。 如果办H1,前2种方法办的公证是可以的。