It is very strange you or your lawyer did not receive the correspondences on your I-485 case. I-485 is only related to you, not your company.