请问：在美国改名字要经过怎样的手续？

我的女儿是高中生，她在学校用的名字就是她原来的中文名字（双名）的拼音。她的护照和绿卡上也一直是沿用这个名字。现在她要参加较多的课外活动，但是有太多的美国人不知道她名字的读音、没法叫她的名字。这就带来了挺大的负面影响。

女儿的想法是将其名字稍微改动一下：将双名拼音分开，以中文名字的第一个字的拼音作为FIRST　NAME，以中文名字的第二个字的拼音作为MIDDLE　NAME。不知道这样的改动要履行怎样的手续？需要多久才能办好？是不是还要涉及到护照上名字的变动？

另外，女儿想过不久申请美国公民，但我和我太太还没想好我们是否也要申请。设若只是女儿一个人单独申请，会有什么问题吗？

谢谢！

所有跟帖： 

• old post by immi_ID. -美西游子- ♀ (307 bytes) () 02/01/2009 postreply 17:54:42

• Here is another post by pigpig. -美西游子- ♀ (172 bytes) () 02/01/2009 postreply 17:56:53

• Thanks so much for your kind help. I really appreciate it. -老看客- ♂ (0 bytes) () 02/01/2009 postreply 18:28:55

• you bet. good luck! -美西游子- ♀ (0 bytes) () 02/01/2009 postreply 20:31:30

• Are you all Chinese citizens? -美西游子- ♀ (0 bytes) () 02/01/2009 postreply 20:42:35

• yes. -老看客- ♂ (0 bytes) () 02/01/2009 postreply 21:29:43

• 千金的中文如何？ -美西游子- ♀ (68 bytes) () 02/01/2009 postreply 22:14:39