求助, 485补件为什么还要再交出生公证和结婚证?

申请485时已经递交两人的出生公证和结婚证的公证书,是中英文的,今天收到补件通知,要求补交出生公证和结婚证的复印件和翻译.不明白啥意思,是IO没看见还是公证书不符合要求?请问谁收到过类似的补件通知?

我刚发现公证书上的姓名翻译是按照中国人的格式,就是姓在左,名在右,会不会是这个有问题?

我补交的时候是就把公证书再寄给他们呢,还是复印公证书中文部分,然后让翻译公司重新翻译一次寄过去?那位有经验的大侠给说说,谢谢啦!