Yes, your parents had better leave U.S. before the date they asked extension to even if they extension application is pending. They only need to turn in their I-94 in the airport when they leave U.S. and USCIS will know their leaving without unlawful presence, not need to 出示I-539的收据 .