那位大侠，请帮帮忙

为了为灾区募捐，星期一，我们准备在所里卖一些中国艺术品。 有朋友捐了2幅画，上有〈大漠孤烟直， 长河落日圆。〉担心外国朋友会提问，所以来这里请教怎样把《大漠孤烟直， 长河落日圆。》 翻成英语。不胜感激！

所有跟帖： 

• 多才多艺的大侠们，谁能帮忙翻一下？谢谢！回复：那位大侠，请帮帮忙 -ner- ♀ (66 bytes) () 05/31/2008 postreply 20:50:41

• 回复：那位大侠，请帮帮忙 -so_depressed- ♂ (182 bytes) () 06/02/2008 postreply 09:00:46

• 涛卷、、、 -so_depressed- ♂ (174 bytes) () 06/02/2008 postreply 09:11:40