回复：I-94上的错误怎么办?

CBP Provides Information on Correcting I-94s
The Customs and Border Protection bureau of the DHS has pointed to relevant provisions of its field instructions regarding how to get I-94 errors corrected. A list of the field offices at which corrections can be made is attached.
Excerpts from the Customs and Border Protection Inspector's Field
Manual state:
15.12 Correcting Erroneous Admissions.
a) General. Authority exists in 8 CFR 101.2 to create a record of a
previous admission where none exists or to correct an erroneous record,
provided the error was not a result of deliberate deception or fraud on
the part of the alien. Erroneous records include, but are not limited
to:
· Misspelled name
· Incorrect or inverted date-of-birth (DOB)
· Visa classification reflecting the incorrect non-immigrant
classification as noted on the non-immigrant visa, as well as, the
classification the alien was admitted under.
· The B-2 visitors stay was limited without signed supervisory
approval
· recording the visa expiration date instead of the petition
expiration date as the authorized period of stay.
Jurisdiction for correcting such errors made at the ports-of-entry lies
with Customs and Border Protection (CBP). Therefore, CBP locations are
responsible for the review and issuance of the appropriate documents to
correct the error, to include updating the Non-immigrant Information
System
(NIIS) as outlined below. Since mail-in procedures are not available,
aliens will be allowed to report to the nearest CBP deferred inspection
office or port-of-entry, regardless of where the actual document was
issued. In many instances, the CBP location of the traveler's final
destination where the discrepancy will be resolved may not be the portof-
entry of first arrival.
DEFERRED INSPECTION SITES 1
LOCATION ADDRESS Hours Days Phone
Albany, NY 1086 Troy-Schenectady Road
Latham, NY 12110
10:00 - 14:00 Tuesday and
Thursday
[phone]
Anchorage, AK Ted Stevens Anchorage International Airport
4601 Postmark Drive NB 143
Anchorage, AL 99502
10:00 - 15:00 Monday - Friday [phone]
[phone]
Atlanta, GA Reporting address:
77 Forsyth St. SW Room 114
Atlanta, GA 30303-0253
Deferred for Judgement and Conviction:
08:00 to 14:00. Wednesday Only. Leave 30
days to allow for the LPR to obtain certified
copies of court records to show the duty
officer.
08:00 - 14:00 Tuesday - Thursday
(Closed Monday &
Friday)
[phone]
ext. 5123
Baltimore, MD Reporting address:
BWI Airport
Lower Level, Pier E
Baltimore, MD 21240
Mailing address:
U.S.Customs and Border Protection
P.O. Box 28628
Baltimore, Maryland 21240
08:00 - 15:00 Monday - Saturday [phone]
Boise, ID 1185 South Vinnell Way
Boise, ID 83709
08:00 - 15:00 Tuesday & Thursday [phone]
Fax [phone]
Boston, MA Reporting address:
Logan International Airport
Terminal E, Lower Level, Room 500
Boston, MA 02128
Mailing address:
Customs and Border Protection
500 Terminal E
Logan International Airport
Boston, MA 02128
07:00 - 13:00 Monday - Thursday [phone]
Buffalo, NY Peace Bridge
Peace Bridge Plaza
Buffalo, NY 14213
10:00 - 14:00 Tuesday - Thursday [phone]
5/20/2004
DEFERRED INSPECTION SITES 2
LOCATION ADDRESS Hours Days Phone
Champlain, NY Champlain Port-of-Entry
234 West Service Road, Interstate 87
Champlain, NY 12919
10:00 -14:00 Tuesday - Thursday [phone]
Charlotte Amalie, VI Reporting address:
U.S. Customs Border Protection
Cyril E. King Airport
Charlotte, Amalie, St. Thomas, USVI 00801
Mailing address:
U.S. Customs and Border Protection
5500 Veterans Drive
Federal Bldg. Room 248
Charlotte Amalie, St. Thomas, USVI 00801
Attn: Deferred Inspction
08:00 -16:00 Monday - Friday [phone]
[phone]
Charleston, SC 170 Meeting Street, 5th Floor
Charleston, SC 29401
09:00 - 14:00 Wednesday only [phone]
Charlotte, NC Reporting address:
Charlotte Douglas International Airport
International Arrivals, Lower Level Zone D
Charlotte, NC 28217
Mailing address:
210 East Woodlawn Road
Building 6 Ste. Room 138
Charlotte, NC 28217
11:00 -13:00 Monday - Friday [phone]
ext. 0
Chicago, IL 10 W. Jackson Blvd.
Second Floor, Deferred Inspections
Chicago, IL 60604
08:00 -14:00 Monday - Thursday
(Closed Friday)
(312) 385- 1820
ext. 2029, 2031, or
2033
Cincinnati, OH J.W. Peck Federal Building
550 Main Street, Room 4-4005
Cincinnati, OH 45202 - 5298
10:30 - 12:00 Monday, Tuesday,
Thursday & Friday
(Closed Wednesday)
[phone]
5/20/2004
DEFERRED INSPECTION SITES 3
LOCATION ADDRESS Hours Days Phone
Cleveland, OH Reporting address:
Cleveland Hopkins International Airport
Concourse A International Arrivals
5300 Riverside Drive
Cleveland, OH 44135
Mailing address:
CBP / Inspections
P.O. Box 81186
Cleveland, OH 44181 - 0186
10:00 - 14:00 Monday - Friday [phone]
Des Moines, IA The Federal Building
210 Walnut Street Room 369
Des Moines, IA 50309
08:00- 14:00 Monday, Tuesday,
Thursday & Friday
[phone]
Dallas, TX Reporting address:
Customs and Border Protection
1205 Royal Lane
DFW Airport , Texas 75261
Mailing address:
Customs and Border Protection
P.O. Box 619050
DFW Airport, TX 75261
08:30 - 14:00 Monday - Friday [phone]
Denver, CO Reporting address:
Denver International Airport
Main Terminal - International Arrivals
8500 Pena Blvd.
Denver, CO 80249
Mailing address:
Bureau of Customs and Border Protection
Deferred Inspections
24735 E. 75th Ave., Suite 100
Denver, CO 80249
10:00 - 14:00 Monday - Saturday [phone]
Fax [phone]
Detroit, MI Customs Border Protection / INS Discipline
Detroit Metropolitan Airport,
Building 830, Lower Level, Int'l. Arrivals
2597 World Gateway Place
Detroit, MI 48242
08:00 - 16:00 Monday - Friday,
except holidays
(734) 247- 4901
5/20/2004
DEFERRED INSPECTION SITES 4
LOCATION ADDRESS Hours Days Phone
El Paso, TX Ysleta Port-of-Entry
Customs & Border Protection/INS Discipline
Building A, Information Window
797 South Zaragosa Road
El Paso, TX 79907
08:00 - 16:00 Monday - Saturday [phone]
[phone]
[phone]
Great Falls, MT Great Falls Airport
1600 Airport Drive
Great Falls, MT 59404-5501
08:00 - 16:00 Monday - Friday (406) 453- 0861
Fax [phone]
Guam Guam International Airport
355 Chalan Pasajero, Route 10-A
Tamuning, Guam 96911
08:00 - 13:00
18:00 - 21:00
Monday - Saturday 011-671-642-7611
Hartford 450 Main St. Room 421
Hartford, CT 06103-3060
08:00 - 15:00 Monday - Friday [phone]
Highgate Springs, VT Highgate Springs POE
482 Welcome Center Rd.
Swanton, VT 05488
09:00 - 16:00 Monday - Friday [phone]
Honolulu, HW 300 Rodgers Blvd.
International Arrivals Building
2nd Floor, Ewa End
Honolulu, HW 96819
09:30 - 15:00 Monday - Friday [phone]
Houlton, ME 27 Customs Loop
Houlton, ME 04730
08:00 - 16:00 Monday - Friday [phone]
Houston, TX 126 Northpoint Dr.
Houston, TX 77060
07:00 - 15:30 Monday - Friday [phone]
Indianapolis, IN 6801 Pierson Drive
Indianapolis, IN 46241
08:30 - 15:30 Monday - Friday [phone]
Jacksonville, FL Reportimg and Mailing address:
U.S. Customs and Border Protection
Deferred Inspection Office
2831 Talleyrand Avenue
Jacksonville, FL 32206
08:00 - 12:00 Monday - Friday
Individuals should
be encouraged to call
to confirm
appointment.
[phone]
5/20/2004
DEFERRED INSPECTION SITES 5
LOCATION ADDRESS Hours Days Phone
Kansas, MO Reporting address:
Kansas City International Airport
Terminal C, Gate 90
Kansas City, MO 64153
Mailing address:
U.S. Customs and Border Protection
4100 Mulberry Drive, Suite 110
Kansas City, MO. 64116
09:00 - 15:30 Wednesday and
Thursday Only
[phone]
Kona, HW Reporting address:
Kailua-Kona International Airport
Building T-2
Kailua-Kona, HI 97640-2644
Mailing address:
73-100 Kupipi St.
Kailua-Kona, HI 97640-2644
08:00 -12:00 7days a week.
Deferred inspections
for the Big Island of
Hawaii only.
[phone]
Las Vegas, NV Reporting address:
Customs and Border Protection
McCarran International Airport, Terminal 2
5757 Wayne Newton Blvd.
Las Vegas, NV 89119
Mailing address:
Custome and Border Protection
3373 Pepper Lane
Las Vegas, NV 89120
08:00 - 16:00 Monday - Friday [phone]
Los Angeles, CA 300 N. Los Angeles St., Room 2067
Los Angeles, CA 90012
08:00 - 16:30 Monday, Tuesday,
Wednesday & Friday
(Closed Thursday)
[phone]
5/20/2004
DEFERRED INSPECTION SITES 6
LOCATION ADDRESS Hours Days Phone
Louisville, KY Reporting office:
601 W. Broadway
Room 601
Louisville, KY 40202
Mailing address:
CBP
ATTN: Deferred Inspections
Room 4001
550 Main Street
Cincinnati, OH 45202
Advise
applicant to
call for an
appointment.
Please obtain
good address
and telephone
number for
applicant.
Wednesday [phone]
McAllen, TX U.S. Customs and Border Protection
McAllen-Miller International Airport
2500 So. Bicentennial Street
McAllen, TX 78503
08:00 -16:00 Monday - Friday [phone]
Memphis, TN 3150 Tchulahoma, Suite 1
Memphis, TN 38118
08:00 - 15:00 Thursday [phone]
Miami, FL 7880 Biscayne Blvd.
5th floor, Deferred Inspections
Miami, FL 33138
08:00 - 15:00 Monday - Friday [phone]
Milwaukee, WI 310 E. Knapp Street
Milwaukee, WI 53202
08:30 - 14:30
08:00-12:00
Tuesday
Wednesday
[phone]
Newark, NJ Newark International Airport, Terminal B
Newark, NJ 07114
08:00 - 11:00 Monday - Friday [phone] or
[phone] ext.
374 or 375
New Orleans, LA Mailing address:
CBP Inspections
P.O. Box 20207
Kenner, LA 70141
Reporting address:
Louis Armstrong International Airport
Ground Floor, Immigration Office
900 Airline Hwy.
Kenner, LA 70062
09:00 - 11:00 Tuesday, Wednesday
and Thursday
[phone]
5/20/2004
DEFERRED INSPECTION SITES 7
LOCATION ADDRESS Hours Days Phone
New York, NY 26 Federal Plaza, Room 8-804
New York, NY 10278
09:00 - 12:00
Schedule a
specific date/
time on the
Form I-546.
Monday - Thursday
(allow 3 weeks for
mail)
[phone]
Norfolk, VA 5280 Henneman Dr.
Norfolk, VA 23513
08:30 - 15:00 Monday - Friday [phone]
Oklahoma City, OK 4400 SW 44th Street
Oklahoma City, OK 73119
08:30 - 10:00 Monday - Friday [phone]
Omaha, NE Customs and Border Protection
5229 Boeing Court
Omaha, NE 68110
12:00 - 16:00 Monday - Friday [phone]
Orlando, FL Reporting & mailing address:
U.S. Customs and Border Protection
Deferred Inspections Office
9076 Binnacle Way
Orlando, FL 32827
08:00 - 12:00 Monday - Friday
Individual should be
encouraged to call to
confirm
appointment.
(407) 240- 4462
ext. 241
Pembina, ND Pembina Port-of-Entry
10980 I-29 Suite 1
Pembina, ND 58271
08:00 - 12:00 Tuesday, Wednesday
& Thursday
[phone]
Philadelphia, PA Philadelphia International Airport,
Customs and Border Protection
Terminal A West, International Arrivals
Philadelphia, PA 19153
09:00 -12:00 Monday - Friday [phone]
Phoenix, AZ 2035 N. Central Ave.
Phoenix, AZ 85004
09:30 - 15:00 Monday - Thursday
(Closed Friday)
[phone]
ext. 203
Pitt*****urgh, PA Pitt*****urgh International Airport
Terminal C, International Arrivals
Pitt*****urgh, PA 15231
09:00 - 12:00 Monday - Saturday
Individual should
call for an
[phone] or
[phone]
Portland, ME 176 Gannett Dr.
S. Portland, ME 04106
10:00 - 14:00 Monday - Friday [phone]
5/20/2004
DEFERRED INSPECTION SITES 8
LOCATION ADDRESS Hours Days Phone
Portland, OR Reporting address:
511 N.W. Broadway, Room 117
Portland, OR 97209
Mailing address:
P.O. Box 55580
Portland, OR 97238
10:00 - 12:00 Thursday only [phone]
Providence, RI 200 Dyer St.
Providence, RI 02903
08:00 - 13:00 Wednesday [phone]
Raleigh, NC 120 Southcenter Court, Suite 500
Morrisville, NC 27560
10:00 - 14:00 Monday - Friday [phone]
Reno, NV 2220 Radar Street
Reno, NV 89502
09:00 - 11:00 Tuesday Only [phone]
Salt Lake City, UT Reporting address:
Salt Lake City International Airport
3850 West Terminal Drive
Salt Lake City, Utah 84116
Mailing address:
P.O. Box 22330
Salt Lake City, Utah 84122
08:00 - 14:30 Tuesday - Thursday
(Closed Monday)
[phone]
Fax [phone]
San Antonio, TX Customs Border Protection/ Legacy INS
9800 Airport Blvd, Terminal 1, Room 1103
San Antonio, TX 78216
Note: Located adjacent to baggage claim
across from lower elevator.
12:00 - 16:00 Monday - Friday [phone]
5/20/2004
DEFERRED INSPECTION SITES 9
LOCATION ADDRESS Hours Days Phone
San Juan, PR Reporting address:
U.S. Customs and Border Protection
Luis Munoz Marin International Airport
American Airlines Terminal "C", 3rd floor
Carolina, Puerto Rico
Mailing address:
U.S. Customs and Border Protection
#1 La Puntilla San Juan, PR 00901
Att: Deferred Inspection
09:00 - 17:00 Monday - Friday [phone]
[phone]
[phone]
San Diego, CA 880 Front Street, Suite B268
San Diego, CA 92101
08:00 - 15:30 Monday - Friday [phone] or
[phone]
San Francisco, CA 630 Sansome St. Room 931
San Francisco, CA 94111-2280
07:45 - 15:00 Monday - Thursday [phone] or
[phone]
Santa Teresa, NM Reporting address:
Santa Teresa Port-of-Entry
170 South Pete V. Domenici Highway
Santa Teresa, NM 88008
Mailing address:
U.S. Customs and Border Protection
P.O. Box 1197
Santa Teresa, NM 88008-1197
08:00 - 16:00 Monday - Friday (505) 589 - 0735
Seattle, WA 7277 Perimeter Road, Room 116
Seattle, Wa 98108
09:00 - 15:00 Monday - Friday
Individual should
call for appointment
[phone]
[phone]
Spokane, WA U.S. Customs and Border Protection
Airport Office Center
5709 W. Sunset Highway Suite 204
Spokane, WA 99224
09:00 - 15:00 Tuesday, Wednesday
& Thursday.
Individual should
call for appointment.
[phone]
St. Croix, VI Reporting and Mailing address:
U.S. Customs and Border Protection
Henry E. Rohlsen Airport
Frederiksted, St. Croix, USVI 00840
Attn: Deferred Inspection
08:00 - 16:00 Monday - Friday [phone]
[phone]
5/20/2004
DEFERRED INSPECTION SITES 10
LOCATION ADDRESS Hours Days Phone
St. John, VI Reporting address:
U.S. Customs and Border Protection
Cyril E. King Airport
Charlotte Amalie, St. Thomas, USVI 00801
Mailing address:
U.S. Customs and Border Protection
5500 Veterans Drive
Federal Bldg. Room 248
Charlotte Amalie, St. Thomas, USVI 00801
Attn. Deferred Inspection
08:00 - 16:00 Monday - Friday St. John :
[phone]
St. Thomas:
[phone]
[phone]
St. Louis, MO Reporting address:
St. Louis International Airport
East Terminal, ET-16
International Arrivals, E-1125
St. Louis, MO 63145
Mailing address:
U.S. Customs & Border Protection
P.O. Box 10406
St. Louis, MO 63145
11:30 - 15:30 Wednesday only [phone]
St. Paul, MN 2901 Metro Drive, Room 100
Bloomington, MN 55425
07:30 - 11:30 Monday - Thursday
(Closed Friday)
[phone]
Tampa, FL Reporting address:
U.S. Customs and Border Protection
Tampa International Airport
Airside "F"
5503 Spruce Street Tampa, FL 33607
Mailing Address:
U.S.Customs and Border Protection
ATTN: Deferred Inspection Unit, Suite 201
1624 East 7th Avenue
Tampa, FL 33605
08:00 - 12:00 Monday - Friday.
Individual should be
encouraged to call to
confirm date and
time of appointment.
[phone]
X 2400
Thousand Islands Thousand Islands Bridge
46735 Interstate Route 81
Alexandria Bay, NY 13607
10:00 - 14:00 Tuesday - Thursday [phone]
5/20/2004
DEFERRED INSPECTION SITES 11
LOCATION ADDRESS Hours Days Phone
Tuscon, AZ Tuscon Interational Airport
7150 S. Tucson Boulevard
International Terminal
Tucson, AZ 85706
14:00 - 16:00 Monday - Friday [phone]
Washington, D.C. Reporting address:
BCBP Deferred Inspections Unit
WAS-Dulles International Airport
Main Terminal, Lower Level, West End
Chantilly, VA 20151
Mailing address:
Bureau of Customs and Border Protection
Deferred Inspection Unit
WAS-Dulles International Airport
P.O.. Box 17775
Washington, D.C. 20041
10:00 - 14:00 Monday - Thursday.
Individual should be
encouraged to call
the Deferred
Inspection Unit to
confirm date and
time of appointment.
[phone] or
[phone]
Fax [phone]
West Palm Beach, FL 1 East 11 Street, 2nd floor
Rivera Beach, FL 33404
10:00 - 12:00 Tuesday - Thursday [phone] or
[phone]
Fax [phone]
5/20/2004