I am sure you cannot work in your company once your F1 is approved, this is federal law. The two week notice might be your company law. Federal law is higher.
Can I ask you some questions? I am H1 too. How long does it take you to get approval notice from Filing change status request? And what kind of school it is? 4-year college or community college?
Thanks