I need visa stamp in passport

where can I get it? from third country or washangton?
Fron my grand letter, they said I can post all documents to washangton then get visa. But someone said this policy has been changed, I am so confuse. ask for help!!!!! where can I get stamp?