帮忙看看这是什么意思

护照签证页上有一个圆形章， 章的外围有一行数字[1到31]，有一个箭头指向5， 箭头底下是SEP?2007,在下一行是ＲＥＣＥＩＶＥＤ，下面还有一行，但看不清。是什么意思

所有跟帖： 

• 9/5 申 请 签 证 被 拒 ， 下 面 的 字 是 被 拒 的 原 因 -xiaobaitu- ♀ (0 bytes) () 09/08/2007 postreply 17:41:45

• 我的护照上好像也见过这个章，但从没被拒过。好像做记录的 -coolnoodle- ♀ (0 bytes) () 09/08/2007 postreply 19:30:24

• Application Received! 是拒签才会盖的. -随风而去- ♂ (0 bytes) () 09/09/2007 postreply 00:08:59